L‘ ŒUVRE MISSIONNAIRE
« Allez partout le monde… »
Jacques Chapitre 5
19 Mes frères, si quelqu`un parmi vous s`est égaré loin de la vérité, et qu`un autre l`y ramène,
20 qu`il sache que celui qui ramènera un pécheur de la voie où il s`était égaré sauvera une âme de la mort et couvrira une multitude de péchés.
UNE DÉLIVRANCE TOTALE - 12.07.1959 - JEFF, IN, USA
32 … Qu’il y ait une communion fraternelle dans cette église, car nous sommes sur le point d’émerger dans un grand mouvement, c’est ce qu’il nous semble, qui va susciter d’autres ministres pour aller dans les champs de mission … Et que la Foi qui a été transmise aux saints une fois pour toutes, et que nous défendons bravement, devienne un cercle tout autour du monde
IL Y A ICI UN PLUS GRAND QUE SALOMON - 25.06.1958 SOUTHERN PINES,NC,USA
10 J'ai trois enfants, une femme, une mère veuve, une belle-mère qui est veuve, j'ai de grandes obligations, le bureau et ainsi de suite. J'envoie des milliers de tissus de prière par semaine autour du monde, et nous avons dix bureaux différents, dans dix nations étrangères qui opèrent grâce à ce petit endroit. Et alors, les gens, s'ils ne m'envoient pas d'argent, par la poste, je vais devoir plier bagage, sur le champ, c'est tout. Parce que je ne pourrais pas tourner, parce que je dois payer des centaines de dollars par jour, et je... l'année passée, j'ai passé les six derniers mois constamment sur le champ; chaque campagne m'a arriéré par des centaines de dollars, chaque fois, en campagne. Vous voyez donc ce que je--veux dire.
11 Et tout le monde sait, et nous avons des livres là, mais j'achète ces livres à quarante cents moins cher, je les achète chez Gordon Lindsay. Et j'achète ces images; elles ont des droits d'auteur des studios Douglas de Houston, Texas. Je dois acheter toutes ces choses, et je les vends juste pour... Eh bien! je perds sur chaque--sur chaque lot. Premièrement, il y en a beaucoup qui sont endommagées quand je les reçois; ensuite, vous devez payer quelqu'un pour les vendre. Puis ensuite, j'en donne beaucoup gratuitement; si quelqu'un les veut, et n'ont pas de quoi payer, ils les prennent de toute manière. Voyez-vous! ainsi je... nous ne... nous ne sommes pas ici pour l'argent, nous sommes ici pour essayer d'aider, pour rendre la vie un peu plus facile pour vous, à cause du Royaume de Dieu. Alors, Dieu sait; c'est mon coeur. C'est... que ce soit toujours mon objectif et mon motif. Merci de votre bonté. Dieu vous bénisse.
ISRAËL À LA MER ROUGE #2 - 28.03.1953 JEFF, IN, USA PARAGRAPHE 226
… si tu crois que je suis Son prophète, et tu as lu les journaux et les revues, les livres et les auteurs, et tu revois ces photos qu'on vend derrière la porte, le soir, de cet Ange de Dieu …
LE PROPHÈTE CONNAÎT LE CŒUR - 29.09.1951 NEW YORK, NY, USA
25. Son Esprit est ici. Il est le Même hier, aujourd'hui et pour toujours. Il se meut dans Son Église. Église, sais-tu ce qui se passe avec Toi? Tu ne cèdes pas au Saint-Esprit. Tu reçois le Saint-Esprit et penses: «Eh bien! je ne puis aller plus loin.»
En fait, Tu es seulement prête à partir pour travailler pour Dieu à ce moment-là. Tu es seulement une candidate pour partir travailler pour Dieu. Alors allez, abandonnez-Lui vos membres et observez ce qu'Il aura à vous faire accomplir. Il se peut qu'Il veuille vous voir prêcher, chanter, témoigner, donner des tracts, parler aux gens, amener quelqu'un à l'Église. Ils sont tous des dons en quelque sorte et des aides dans le CORPS DE CHRIST. Peu importe ce que vous avez ou combien cela est petit.
Peut-être direz-vous: «Eh bien! Frère Branham, la seule chose que je puisse faire c'est peut-être de parler aux gens.»
Bon, il se peut que ce ne soit pas vraiment à vous, mais mettez-le dans les mains de Jésus et observez ce qu'Il fera avec. Rappelez-vous le petit poisson qui était dans les mains du petit garçon. C'était juste assez pour le nourrir, mais lorsqu'il le mit entre les mains de Jésus cela nourrit 5.000 personnes [Jean 6:5-14]. Ainsi en sera-t-il pour vous. Mettez ce que vous avez dans SES mains.
37 …Je suis si heureux de voir ces Frères ici, voilà une ligne entière de magnétophones et quel travail ils font pour le Seigneur. Ces enregistrements sont envoyés dans tout le pays, vont dans les maisons, dans les salles, partout. Ils en ont même mis un dans un film de cinéma l'autre jour afin de présenter ces choses. Et des centaines de personnes sont sauvées et guéries au travers de ces enregistrements mêmes. N'êtes vous pas heureux que l'homme ait le message sur son cœur? Ils ne sont peut-être pas prédicateurs, mais ils essayent d'apporter le message aux gens. Ils me disent que des docteurs et des hommes importants dans le monde sont au dehors, essayant de gagner des âmes à Christ. Dieu peut utiliser ces choses d'une manière indirecte comme cela, que le Seigneur Jésus bénisse tous ceux qui écoutent le message. Qu'ils puissent être sauvés et guéris
LA SOIXANTE-DIXIÈME SEMAINE DE DANIEL - 06.08.1961 JEFF, IN, USA
9-10… il avait vu un grand pic en forme de pyramide, très haut dans les airs. Et j'étais là-haut, quelque part, en train de prêcher, et il est monté pour voir ce qu'il en était. Quand il est arrivé là-haut, au sommet de ce pie, eh bien, il a dit que j'étais plus loin, dans un genre de lumière argentée, ou un genre de plateau, en train de prêcher aux gens. Il a attiré mon attention, et j'ai regardé vers lui. Il a dit: "Mais, comment as-tu fait pour te rendre jusque-là? Comment puis-je me rendre jusque-là?" J'ai dit: "Leo, personne ne peut venir ici. C'est Dieu qui doit amener un homme ici. Toi, tu ne dois pas monter ici. Tu dois descendre témoigner aux gens qui sont en bas, après l'avoir vu, que c'est la Vérité, que Ça, c'est la Vérité."
L’ EXPECTATIVE - 08.05.1958 BURLINGTON,VT,USA
9 Ceci ici, c'est juste quelque chose de mineur. Ils sont avec moi maintenant comme mes collaborateurs officiels pour les livres et les bandes. Les bandes des réunions, si vous avez des enregistreurs et que vous appréciez les messages que Dieu nous a donnés, ils les ont sur bande. Et je crois qu'ils pourraient vous vendre la bande avec le message, à un prix inférieur où vous pourriez acheter la bande, car ils ont une manière spéciale...
10 J'ai acheté une bande d'un certain évangéliste, juste récemment, et j'ai payé neuf dollars. Ils vendent les leurs pour pas plus de trois dollars et demi, ou trois dollars? Quoi? [Quelqu'un parle à Frère Branham. - N.D.É.] Trois dollars, un tiers du prix. Je ne sais pas comment ils font, mais ils ont dit qu'ils voulaient simplement faire passer le message vers les gens. Ce n'est pas que ces hommes veuillent de l'argent. C'est afin de répandre le message quelque part ailleurs. La Foi vient de ce qu'on entend.
11 Ainsi, ils se tiennent au stand des livres et la photo... La photo n'est pas à moi en réalité. Elle est... Vous ne l'achetez pas pour moi... parce que cela change même mon expression et tout. Quelqu'un a dit: «Frère Branham, cela ne vous ressemble pas.»
Que Cela soit près de vous, et vous verrez quelle expression et quelle différence cela fait pour vous. Certainement.
12 Maintenant, si vous remarquez, ce n'est pas simplement une photo que nous voulons épargner pour gagner de l'argent. Nous achetons cette photo et la vendons de la même façon que nous l'obtenons; trois ou quatre cents par photo pour la manutention, c'est tout ce que nous recevons. Elle a des droits d'auteur et se trouve à Washington D.C., comme le seul Être surnaturel dont la photographie ait jamais été prouvée.
QUESTIONS & RÉPONSES (DIEU MAL COMPRIS) - E23.07.1961 JEFF, IN, USA
107 Maintenant, vous... vous êtes responsables de diffuser la Lumière, mais ce n'est pas vous qui êtes responsables de ce qu'on La reçoive ou non. Vous êtes responsables de La leur apporter, mais vous n'êtes pas responsables de leur réaction. Et puis, si Dieu les laisse entrer, ce sera Son affaire. S'ils ne sont pas revêtus de leurs robes, et ainsi de suite, et qu'ils ne... Mais ils... Rappelez-vous qu'ils ne peuvent pas Le voir à moins que Dieu ne Le leur révèle.
LE DIEU DE CET ÂGE MAUVAIS - M01.08.1965 - JEFFERSONVILLE, IN, USA
25 Le dimanche passé nous avons parlé sur «Les oints du dernier jour». Et si vous – n’importe qui d’entre vous qui écoutez les bandes, soyez sûr de vous procurer cette bande-là. Ce n’est pas que nous cherchons à vendre les bandes; ce n’est pas là l’intention. Mais l’intention, c’est de diffuser le Message. Voyez? voyez? Si vous avez un enregistreur, rassemblez un groupe de gens, jouez cela et écoutez attentivement.
Les oints! Vous entendez les gens se lever et dire: «Oh, la Bible a dit: ‘Il s’élèvera des prophètes dans les derniers jours et ils feront ces miracles.’»C’est exactement ce que dit l’Écriture. A quoi cela s’applique-t-il? Il faut appliquer Cela correctement.
HÉBREUX CHAPITRE 1 - 21.08.1957 JEFFERSONVILLE, IN, U.S.A.
7 Et maintenant, je rentre à la maison pour avoir un peu de repos. J'ai perdu près de dix kilos dans cette dernière réunion, et frère Mercier et frère Goad qui étaient là-bas il y a quelque temps, m'ont dit: «Frère Branham, je remarque que dans ce que vous faites, vous y mettez tout votre coeur.»
8 Je dis: «C'est la seule façon de faire un travail correct pour le Seigneur; c'est de mettre tout ce que vous avez en première ligne pour Christ. Toute votre force, toute votre âme, tout votre coeur, tout votre esprit, tout ce que vous possédez.» Et quand vous faites quelque chose, faites-le correctement ou ne le faites pas du tout. Vous voyez? Laissez-le de côté. Et si vous désirez être un Chrétien, placez chaque chose que vous possédez en Christ; c'est-à-dire votre temps, votre talent, chaque chose qui est à vous.
ISRAËL À LA MER ROUGE #2 - 28.03.1953 JEFFERSONVILLE, IN, USA
226 Écoute, ami, si Dieu veut entendre ma prière, comme homme, si tu crois que je suis Son prophète, et tu as lu les journaux et les revues, les livres et les auteurs, et tu revois ces photos qu'on vend derrière la porte, le soir, de cet Ange de Dieu, flamboyant, le Même au sujet duquel je lis ici dans le buisson ardent, et tu crois que je suis un serviteur de Dieu, et tu crois qu'Il entendra ma prière, et entendra ta prière si tu pries, voudrais-tu te lever devant ta chaise? Si tu as une telle réelle conviction, viens ici et tiens-toi à cet autel, et dis: "Frère Branham, s'Il ouvre les yeux des aveugles, Il pardonnera mes propres péchés." Dieu vous bénisse, jeune homme, de ce que vous vous avanciez en premier. Qui va suivre ce jeune homme vers l'autel?
QUESTIONS ET RÉPONSES - 23.12.1959 JEFFERSONVILLE, IN, USA
50 Un petit homme ici. Frère Evans, a quitté la Georgie. Il a été partout à travers le pays. Et, il est un grand supporter de mon cher ami, Oral Roberts; il a soutenu tous ses programmes de télévision, et beaucoup d'autres choses qu'il faisait. Mais il m'a dit l'autre jour: «Frère Branham, je suis allé à l'école de frère Jaggers. Je suis allé partout; je suis resté là-bas pendant trois mois. J'allais chasser. Je suis allé à cet endroit, à chacun de ces endroits, et cela me ramena à la même chose. Je ne pouvais pas trouver un endroit où j'avais l'assurance (vous voyez?): si je fais ceci ou cela, et que ferais-je là, suis-je ou ne suis-je pas, disait-il, jusqu'à ce que j'aie entendu votre enseignement.» Il disait: «Alors grâce à cela c'était réglé une fois pour toutes.»
«Car celui qui rend ce culte, étant une fois purifié de ses péchés n'a plus aucune conscience du péché.» Il est passé de la mort à la Vie et il a en lui La Vie éternelle, demeurant là et il ne peut pas plus mourir que Dieu peut mourir. C'est exactement La Bible. Voyez? Sa situation est réglée pour l'éternité, parce qu'il a la Vie éternelle.
L’ INVASION DES ÉTATS-UNIS - 09.05.1954 JEFFERSONVILLE, IN, USA
14 Et lorsque ce sont les prédicateurs qui patronnent la réunion d'habitude ils disent... l'aviez-vous annoncée?
«Oui, à l'église.»
C'est tout ce qu'il faut. Ce sont des bergers et ils désirent que leurs troupeaux en sachent quelque chose. C'est juste un... ça c'est leur affaire.
15 Mais les hommes d'affaires étaient un peu différents. Ils voulaient le faire connaître à tout le monde. Donc ils avaient dépensé une valeur d'environ trois ou quatre mille dollars pour la publicité sur les tramways, les taxis, les pare-chocs des voitures et partout. Nous avons eu un moment merveilleux.
16 Après le service, ils m'appelèrent à côté et dirent: «Frère Branham, maintenant que pouvons-nous faire pour vous? Qu'est-ce que nous vous devons?»
17 Je dis: «Pourquoi? bien sûr que rien.» Je dis: «Vous ne me devez rien.» Je dis: «Si vous le désirez, vous pouvez payer ma note pour l'hôtel.»
18 «Oh! nous voulons faire quelque chose pour vous.» Et ils ne... Je ne voulais rien recevoir d'eux.
19 Ainsi le directeur les rassembla et dit: «Je crois qu'il aime chasser et pêcher, n'est-ce pas?»
Ils dirent: «Oui.»
20 Et comme l'un des hommes d'affaires avait un ranch là, il dit: «Je vais lui en faire cadeau.»
21 Bien! monsieur Moore monta pour le voir, et il devait rentrer à cheval à une distance d'à peu près 55 kilomètres. Je dis... Monsieur Moore dit: «Je voudrais voir la soeur Branham en rentrant, assise sur un cheval.» Donc il, ils, et...
22 Mais après cela, quoique, ils étaient partis là-bas à un endroit à une ferme à Silver Plumb, au Colorado. Ceci est censé se trouver de ce côté-ci maintenant. Et là ils achetèrent un petit ranch et dressèrent une maison à cinq chambres pour moi aussi, à Silver Plumb au Colorado, qui est juste au coeur des montagnes. Ainsi vous, les pêcheurs de poissons, je pense que c'est un temps agréable, c'est un bon endroit pour se relaxer après les réunions, et ces choses, si Dieu le permet. C'est pour lui, vous voyez.
(EXPOSE DE SEPT AGES p. 246-254)
‘’Or, Martin Luther était lui-même un chrétien sensible, rempli de l’Esprit. Il était véritablement un homme de la Parole, non seulement parce qu’il l’étudiait avec ardeur, mais encore parce qu’il mit tout son cœur à la rendre accessible à tous, pour que tous puissent vivre par elle. Il traduisit le Nouveau Testament, et le donna au peuple… Cette découverte de l’époque facilita la production de livres, ce qui rendit possible de répondre à la forte demande, à la soif de connaître la Bible…’’
INVESTISSEMENTS—Shreveport, LA --62-1124B
…‘’ Et c'est ce qui doit être. Le vivant sait qu'ils doivent mourir. Et comme hommes et femmes, garçons et filles, nous sommes tout ce matin, Seigneur, nous réalisons que nous sommes--nous ne sommes pas ici pour être vu ou être entendu des hommes. Nous sommes ici dans le--l'agonie du Calvaire. Nous sommes ici avec le Saint-Esprit dans nos coeurs pleurant, comme Il a fait à notre Seigneur lorsqu'Il était rejeté à Jérusalem. Et nos esprits ce matin pleurent en dedans de nous pour un monde perdu.
Donne-nous la sagesse de savoir comment les approcher, Seigneur. Nous ne les voulons pas qu'ils soient perdus. L'Esprit même en nous nous condamnerait si nous désirons que leurs vies soient perdues. Mais le Saint-Esprit crie constamment, pleure en dedans, jusqu'à ce que nous ayons fourni chaque effort avec notre talent, avec notre temps, avec notre argent, avec tout que nous avons; aussi petit soit-il, nous Te l'offrons. Aides-nous, Seigneur, à apporter Ce grand Message à un monde mourant… Nous voulons faire un investissement ce matin dans le Royaume de Dieu.’’
LA DEDICACE –M 11.11.1962-Elisabeth Ky, U.S.A.
‘’…Car, il est plus tard que nous le pensons. Nous sentons aujourd’hui qu’il ne reste pas beaucoup de temps. Mais nous devons être debout et à l’œuvre. Nous devons presser et contraindre pour que chaque membre qui a été pré ordonné au Corps de Christ, vers qui nous répandrons ce Message – jusqu’à ce que chacun entende, jusqu’à ce que nous soyons sûrs que tout effort que nous pouvions fournir a été fourni.’’
LE TEMPS DE LA FIN -- 07.03.1954, Arizona. Phoenix. U.S.A.
‘’ …Je crois que chaque croyant est obligé d’être un missionnaire. Je crois que chaque croyant y est contraint. Maintenant, ce n’est pas que vous devez aller là-bas dans les vieux continents pour prêcher ou quelque chose. Mais si vous ne pouvez pas y aller, vous pouvez aider à envoyer quelqu’un d’autre.’’
MONTRE NOUS LE PERE. --07.09.1953—Chicago, ILL,U.S.A.
‘’…Nous savons que quand vous faites une œuvre missionnaire, vous faites exactement ce que le Seigneur a dit. Est-ce juste ? Car Il a dit : « Allez par tout le monde, et prêchez la Bonne Nouvelle à toute la création. « Et ce sont là les ordres généraux de Jésus-Christ, nous sommes donc sûrs que c’est juste. Nous ne pouvons pas être en erreur quand nous pre… faisons une œuvre missionnaire’’.
CONVAINCU, ET PUIS CONCERNE- 21.05.1962 , Chicago, Ill. U.S.A.)
‘’…Je m’intéresse aux programmes missionnaires. C’est pour cela que je suis ici ce soir, pour joindre mes paroles de l’Evangile à celles de frère Joseph, et à celles de ces autres missionnaires ; c’est pour voir cette Parole aller à l’extérieur, car Elle doit aller dans chaque famille, chaque tribu et chaque nation avant qu’Il ne vienne. Et maintenant, Il attend cela. Je ne crois pas que Son programme soit de construire des bâtiments, ou d’avoir des histoires d’instruction à l’église. Je crois que c’est d’apporter L’Evangile là-bas, car Il attend cela. Le temps est avancé. Je crois que c’est le moment de le faire’’.
LE RESPECT - E15.10.1961 JEFFERSONVILLE, IN, USA
214 Je me suis donc avancé là et j'ai dit: «Aujourd'hui, je lisais dans le journal un article que cet homme, qui est dans la ville...» Sachant qu'il était assis là. J'ai dit: «Il a parlé là-dedans de A. A. Allen et de toute la critique.» J'ai ajouté: «J'apprécie l'éloge que cet homme a fait de moi, disant que je ne courais pas après l'argent et des choses comme cela, et que j'avais les réunions les plus correctes de toutes et ainsi de suite. J'apprécie les choses aimables qu'il a dites. Mais si cet homme, qui a écrit cet article dans le journal, a examiné ses notes si peu attentivement qu'il a déclaré que c'est A. A. Allen qui a écrit ce livre, Les Démons qui mordent... A. A. Allen n'a jamais écrit ce livre, je connais l'homme qui l'a écrit.» J'ai dit: «Il n'a jamais écrit ce livre. Et si cet homme n'a pas contrôlé son article plus attentivement que cela, je doute que les autres choses qu'il a dites au sujet de frère Allen soient la vérité.» Défendant ainsi frère Allen. Et j'ai dit: «À part cela, si frère Allen était dans l'erreur, je préférerais être trouvé à la barre du jugement prenant position pour frère Allen dans l'erreur, lorsqu'il essaie de gagner des âmes à Christ, que de critiquer ce que l'homme essaie de faire.» Amen. C'est vrai! Oui, monsieur.
II Y A MAINTENANT ICI PLUS QUE SALOMON - 06.03.1964 DALLAS, TX, USA
92 Ce n'est pas étonnant que Jésus ait dit: «Elle se tiendra avec cette génération et la condamnera.» Elle n'avait pas une Cadillac climatisée. Et il y a des gens, ici, à Dallas, qui ne veulent même pas traverser la rue pour L'entendre. C'est vrai. Ce n'est pas étonnant qu'elle se tiendra là dans les derniers jours! Mais se tenir au loin, quelque part, et critiquer Cela, ils font ça partout ailleurs. Il est dit qu'«elle vint des extrémités de la terre pour entendre la sagesse de Salomon, et il y a ici plus que Salomon». Remarquez.
SOIF - 19.09.1965 TUCSON, AZ, USA
66 Il y a aussi une soif de succès. Tant de gens aujourd'hui, que d'études nous faisons à cause de cette soif-là! Nous venons de constater, c'est la rentrée, à l'université. Et nous allons là, et les gens dépensent des milliers de dollars pour envoyer leurs enfants à l'école, et–et dans les universités et les collèges, et tout, pour y recevoir une instruction, "pour réussir", comme ils disent, "dans la vie". Mais, bon, je n'ai rien contre ça, là, il n'y a pas de mal à ça. Mais, à mon avis, vous aurez beau faire toutes les études du monde, vous n'aurez toujours pas trouvé la vraie réussite. C'est exact. En effet, ça ne fera que vous faciliter un peu les choses ici, temporairement. Et il y a... Mais, quand vous mourez, vous laissez tout ça derrière vous, avec tout ce système économique que nous avons.
ETRE CONDUIT (SUIS-MOI) - A31.10.1965 PRESCOTT, AZ, USA
31 Et c'était aussi un – un homme couronné de succès parce que, remarquez, il était déjà riche. Et c'était seulement un – un jeune homme de dix-huit ans peut-être, qui sortait juste de l'école secondaire, et il était riche. Maintenant, vous voyez, il avait eu le maître qu'il fallait pour lui apprendre à marcher correctement. Et il avait eu le maître qu'il fallait, son père, de sorte que, étant encore un jeune homme, il était – il était déjà riche; il s'était fait beaucoup d'argent. Il est bien possible qu'il ait été un vrai... Il ait été un dirigeant plein de succès, même à cet âge. Vous voyez? Donc, il avait eu un – un maître qui lui avait enseigné, enseigné la chose juste, comme il le pouvait. Il avait reçu son instruction.
53 Ce jeune homme aussi avait été enseigné dans la religion de ce temps-là, mais il n'avait toujours pas la Vie éternelle, aussi voulait-il savoir que faire. Il avait été guidé avec succès jusqu'à Elle. Mais lorsqu'il fut confronté à Elle, il refusa d'être dirigé vers la Vie éternelle, ou d'être conduit. Ses autres conducteurs avaient eu tellement d'influence sur lui qu'il ne voulait plus s'en libérer. Vous voyez?
77 Puis nous le voyons à la fin de sa vie. Suivons-le un peu plus loin. Vous savez ce que la Bible dit à propos de ce jeune homme? Il a eu plus de succès. Ainsi, quelque fois le succès ne signifie pas que vous avez fait le bon choix. Savez-vous ce qu'il a fait? Il est parti et il a eu de grands moments, et il a organisé de grandes soirées, et il a dépensé beaucoup d'argent et toutes ces choses, avec les filles et ainsi de suite. Et puis il s'est marié et a peut-être eu une famille. Et – et il – il s'est tellement développé qu'il a dû bâtir de nouveaux greniers et d'autres choses. Et il dit: «Vous voyez, je n'ai pas suivi Jésus, et regardez ce que j'ai!» Voyez-vous?
79 Et au bout de quelque temps, ses greniers se sont remplis au point qu'il a même dit: «Mon âme, repose-toi. J'ai tant d'argent et j'ai tant de succès. Et je suis un homme tellement important! J'appartiens à tous les clubs. Et je – je tiens dans ma main la richesse de la terre. Je possède de grandes quantités de terre et d'argent, et – et, oh! la la! tout le monde m' aime, une personne très bien.»
80 Mais vous savez, la Bible dit que cette nuit même Dieu lui dit: «Je vais te redemander ton âme.»
88 Vous voyez, il a fait un mauvais choix dans sa vie; vous voyez? Lorsqu'il est arrivé à la fin de sa route, pour quitter cette vie... il avait été conduit par la religion. Il avait été conduit par l'instruction. Il avait été conduit par l'influence de son – de son succès. Mais, vous voyez, il n'avait rien à quoi s'accrocher, ces choses-là ne vont pas plus loin. Comprenez-vous, mes petits amis? Vous autres les adultes, faites ce que je... Voyez? Il n'avait rien pour le soutenir. Son argent ne pouvait pas le soutenir. Ses amis avec les médecins ne pouvaient pas le soutenir. Les médicaments ne pouvaient pas le soutenir. Son prêtre, sa religion ne pouvaient pas le soutenir. Ainsi, il n'y avait qu'une seule chose à faire pour lui. Il – il avait refusé d'accepter Jésus, la Vie éternelle. Ainsi, que devait-il faire? S'enfoncer dans la mort, dans l'enfer. Quelle fatale erreur ce jeune homme a commise lorsqu'il a refusé de marcher avec Jésus, d'être conduit par Jésus! Il a refus.
L’ EGLISE ET SA CONDITION - 05.08.1956 JEFFERSONVILLE, IN, USA
116 Ici, il y a quelque temps, oh, il y a environ cent ans, il y avait un grand Chrétien qui vivait dans le sud-ouest des États-Unis. Il s’appelait Daniel Curry, c’était un homme admirable, un homme pieux, sanctifié, un véritable Chrétien; un homme que tout le monde estimait beaucoup, quelqu’un de merveilleux. Et on raconte qu’il mourut ou tomba en extase. Et il dit qu’il monta au ciel, bien entendu, lorsqu’il mourut. Et en arrivant à la porte de perle, le gardien vint à la porte et dit: «Qui es-tu?»
117 Il répondit: «Je suis l’évangéliste Daniel Curry; j’ai gagné des milliers d’âmes à Christ. Et je désire entrer ce matin. Le voyage de ma vie est terminé sur terre. Je n’ai maintenant pas d’endroit où aller.»
118 C’est ainsi que cela se produira pour toi l’un de ces matins, pécheur. C’est ainsi que cela t’arrivera, à toi qui es rétrograde. C’est ainsi que cela vous arrivera, à vous qui avez attristé et éloigné le Saint-Esprit en n’étant plus doux ni tendres. Cela fait des années que vous n’avez pas pleuré. Vous n’avez pas rougi depuis je ne sais combien de temps, et toute modestie vous a quittés. Certainement. Mais cela va venir à votre porte un de ces matins. Et alors que le doux Saint-Esprit vient frapper, pourquoi ne Le laissez-vous pas simplement entrer?
119 Donc, lorsque Daniel Curry arriva à la porte, ils vinrent et dirent: «Nous allons voir si votre nom figure ici.» Ils cherchèrent partout et ne purent trouver aucun nom. Ils dirent: «Non, il n’y a pas de Daniel Curry ici.»
120 «Oh, dit-il, certainement! je suis un évangéliste! J’ai gagné des âmes à Christ! J’ai essayé de faire ce qui est juste!»
121 Le gardien dit: «Monsieur, je suis désolé de vous le dire, mais il n’y a pas de Daniel Curry ici. Je vais vous dire ce que vous pourriez faire: nous n’avons pas le droit ici de nous occuper de votre cas, mais voulez-vous présenter un recours? Vous pourriez recourir lors du Jugement du trône blanc, si vous le désirez; mais, dit-il, nous ne pouvons pas du tout vous faire miséricorde ici, parce que nous n’avons pas votre nom. Il n’y a pas de grâce pour vous. Désirez-vous faire appel pour votre cas?»
Il dit: «Monsieur, que puis-je faire d’autre que de faire appel pour mon cas?»
122 Le gardien répondit: «Eh bien, vous pouvez aller au Jugement du trône blanc et faire là appel pour votre cas.»
123 Daniel Curry dit qu’il se sentit voyager à travers l’espace pendant environ une heure. Il dit qu’il arriva à un endroit où cela devenait de plus en plus clair. Plus clair! Plus clair! Plus clair! Il dit que plus il avançait, plus ça devenait clair. C’était cent fois, des milliers de fois plus brillant que le soleil l’a jamais été! Il dit qu’il tremblait, tremblait. Puis il dit que, lorsqu’il arriva au milieu de cette Lumière, il entendit une Voix qui disait: «Étais-tu parfait sur terre?» (Cela sortait directement de la Lumière.)
Il répondit: «Non, je n’étais pas parfait.» (Il tremblait.)
«As-tu toujours usé d’honnêteté envers tout le monde?»
124 Il répondit: «Non.» (Il lui vint à l’esprit différentes choses pour lesquelles il ne fut pas tout à fait honnête.) «Non, ajouta-t-il, je¼ je¼ je pense que je n’étais pas honnête.»
«As-tu raconté la vérité chaque fois dans ta vie?»
125 Il répondit: «Non. Je me souviens d’avoir raconté certaines choses qui n’étaient pas douteuses¼ qui étaient douteuses. Je¼ je¼ je n’ai jamais été tout à fait véridique.»
126 «Alors as-tu jamais pris quelque chose qui ne t’appartenait pas? Une certaine chose? De l’argent? Ou autre chose qui ne t’appartenait pas?»
127 (Il dit qu’il pensait avoir été assez bon sur terre; mais il était condamné.) Il dit: «Non, non. J’ai pris des choses qui ne m’appartenaient point.»
On lui dit: «Alors tu n’étais pas parfait.»
Il répondit: «Non, je n’étais pas parfait.»
128 Il dit qu’il s’attendait d’un moment à l’autre à ce que, de cette grande Lumière, là où la Colombe se reposait, retentisse comme le bruit d’une explosion, le mot «Condamné!» Il dit qu’à ce moment-là, il entendit une Voix derrière lui qui était plus douce que n’importe quelle voix de mère qu’il eût jamais entendue. Il dit qu’il se tourna pour voir, et le plus beau visage qu’il eût jamais vu, plus doux que n’importe quel visage de mère, se trouvait devant lui. Et Il dit: «Père, Daniel Curry a pris position pour Moi sur la terre. Il est vrai qu’il n’était pas parfait, mais il a pris position pour Moi. Il a pris position pour Moi sur la terre, et maintenant Je vais prendre position pour lui au ciel. Prends tous ses péchés et mets-les sur Mon compte.»
LA COMMUNION PAR LA RÉDEMPTION - 03.04.1955 JEFF, IN, USA
51 J’ai un bon ami à moi ici, ce matin. Je sais qu’il est un peu timide, réservé. C’est un de mes frères. Il est devenu mon co-équipier et mon compagnon, suite à la grande Alaskan Highway, en Alaska.
52 C’était au cours des réunions qui se tenaient à Grande Prairie, où je retournerai dans peu de jours J’étais à Dawson Creek, en Colombie-Britannique, après quoi j’étais descendu à Grande Prairie. Et là un jeune homme s’était introduit à la réunion, et c’est alors que Dieu s’était saisi de lui. Et il lui a fallu revenir. Et il a reçu le baptême du Saint-Esprit. Et si frère Fandler voulait bien se lever, pour que les gens le voient. Il est originaire de Suisse. Que le Seigneur vous bénisse, frère Fandler. Nous sommes contents de l’avoir avec nous aujourd’hui.
53 Il est celui qui a découvert ce remarquable médicament qui sera sous peu sur le marché, lequel fera le tour du monde. C’est un remède contre l’arthrite. Le Seigneur lui a donné. Ils en ont un échantillon, au gouvernement, et ainsi de suite. C’est un remède contre l’arthrite, donné par le Seigneur Dieu seul, amen, lui disant comment faire. Il n’y avait jusqu’à ce jour rien sur le marché touchant l’arthrite. Mais à présent, le Seigneur l’a donné à frère Fandler, et nous en sommes heureux.
54 Avec nous à la rencontre des Hommes d’Affaires Chrétiens, il y a quelques jours à Los Angeles, où ils ont¼ Oh, Dieu œuvre de façon si merveilleuse parmi les chrétiens. Un frère, que chacun d’entre nous connaît très bien, ou qui est un des nôtres, ici, c’est frère Shakarian, un frère vraiment remarquable. Le Seigneur l’a aussi utilisé pour une invention. Simplement pour vous montrer comment Dieu opère tout ça. C’est un petit machin qu’il porte sur sa poitrine, comme ceci, et qui se présente comme ceci, et qui sert à trouver du pétrole. Il a découvert un puits de pétrole abondant au Colorado, d’une valeur de vingt-cinq millions de dollars, je crois; rien que pour un seul puits. Il prend tous les profits pour envoyer des missionnaires dans les champs étrangers. Amen.
55 C’est ce que frère Fandler est en train de faire avec sa découverte. Cela rapportera des millions de dollars par année.
56 Et en plus de cela, ce frère a inventé un appareil pour récupérer le sang, alors qu’ils ne pouvaient pas le conserver très longtemps.
57 Ceux-ci sont des hommes remplis du Saint-Esprit. Savez-vous quoi? À la Maison Blanche, quarante pour cent de nos officiers sont pentecôtistes (amen!) ou ont des antécédents pentecôtistes. Oh là là!
Les nations s’effondrent; Israël s’éveille.
58 Et ils peuvent¼ Ces frères ont découvert une formule qui déshydrate le sang et le conserve indéfiniment. Et ils viennent de bâtir un laboratoire de un million de dollars. Oh, combien le Seigneur bénit, partout!
59 Voyez ce qui va arriver? Dieu se hâte d’envoyer ces messagers du Saint-Esprit dans toutes les parties du monde, car le temps est proche. Nous y sommes allés, non pas pour passer des pamphlets, lesquels sont toujours d’appoint, mais pour apporter le message de la délivrance divine à ces captifs qui sont assis dans les ténèbres. Nous L’aimons.
Très bien. Nous lirons maintenant l’Écriture très rapidement.
L’ ARCHE - 22.05.1955 JEFFERSONVILLE, IN, USA
10 Frère et sœur Schoeman de l’Afrique du Sud sont en route pour ici. Et ils sont à la tête de l’Association ministérielle de l’Afrique du Sud. C’est pour organiser notre voyage en Inde cet automne, et ainsi de suite.
Frère Thoms de l’Afrique du Sud est ici. Je l’ai rencontré l’autre jour. Il fait un excellent travail là-bas parmi les indigènes. La raison pour laquelle j’aime bien le programme de frère Thoms, c’est que ce programme dont il parle, et que lui et frère Tommy Osborn ont mis en œuvre, en est un que je trouve correct et qui mérite d’être encouragé. C’est qu’il envoie des missionnaires indigènes. Voyez-vous, après tout, qui connaît mieux les indigènes que les indigènes.
Et l’on pourrait nous envoyer ici un gars de l’Australie. Ce serait un frère, nous l’aimerions, l’accepterions et tout; mais il ne connaîtrait pas les coutumes américaines, les manières américaines. Ça prend un Américain pour faire ce travail correctement. Et qu’en serait-il si on nous envoyait quelqu’un ici de la Chine? Eh bien, ce serait un missionnaire qui probablement parlerait peu l’anglais. Mais son langage serait entrecoupé et ça n’aurait pas l’effet escompté d’un homme qui saurait comment aller vers les Américains, pour travailler avec les Américains, et faire selon leurs coutumes et ainsi de suite. Et c’est ainsi que cela fonctionne. Nous, les gens d’ici, nous sommes un peu différents au nord et au sud, à l’est et à l’ouest, à cause des accents et ainsi de suite.
11 J’étais en Floride il n’y a pas longtemps. Un certain soir, j’ai rencontré un cher frère bien-aimé, du nom de frère Jackson, Gail Jackson. Il est un de mes convertis à la guérison. Donc, j’étais très en arrière financièrement. Habituellement, vous savez, avec les offrandes et les autres dons, je ne tiens pas les gens au courant. Si le Seigneur pourvoit, très bien; s’Il ne le fait pas, alors, nous allons chercher ailleurs. Puis Gail est arrivé et il a dit au gérant: «Eh bien, comment vont les finances?»
Il répondit: «Oh, juste mille dollars environ, un peu plus peut-être, quinze cent, pour arriver.»
Il dit: «Le problème c’est que vous ne savez pas comment vous y prendre avec les gens du Sud.» Alors il s’est levé et a dit: «Puis-je m’occuper de l’offrande de ce soir?»
Il dit: «Oui, mais pas de quête, parce que frère Branham nous disputerait pour cela.»
Il dit: «Nous ne quêtons jamais.»
Alors il est monté là, et il a juste dit quelques mots, et il y eut deux mille dollars dans l’offrande. Il a dit: «Vous voyez, frère Baxter, vous ne savez seulement pas comment vous y prendre avec les gens du Sud, c’est tout. Alors c’est comme ça. Vous devez connaître les gens du Sud. Vous devez connaître les coutumes des gens du Nord. Vous devez les connaître. Et je pense qu’un indigène, connaissant leurs propres coutumes et leur propre tribu, c’est une bien meilleure manière que… c’est une bien meilleure personne à mettre avec ses propres gens, que tous ces faits sur mesure que nous avons ¼?¼ Alors, je suis très reconnaissant pour les frères.
APOCALYPSE, CHAPITRE QUATRE #1 - 31.12.1960 JEFF, IN, USA
10 Si l’un des pasteurs qui sont ici¼ Je veux écrire à frère Drummond¼ Drummond¼ j’ai complètement embrouillé son nom! Pourquoi n’a-t-il pas simplement un nom bien anglais? On va lui donner un numéro, n’est-ce pas, parce que je ne peux pas m’en souvenir! Je ne pense pas que la moitié d’entre nous y arrivent! “Drummont”, je crois que c’est la façon correcte de le prononcer; et il y a aussi soeur Charlotte. Si l’un de vous désirait les avoir chez eux, cela me ferait bien plaisir d’entendre dire qu’ils sont allés dans votre église!
11 Cette dame, soeur Charlotte, est encore presque une enfant. Il y a quelque temps, elle a donné à Meda son témoignage sur les expériences qu’ils ont faites en Afrique. Billy, cela me rappelle le bon vieux temps! on dirait qu’on entend parler des Africains du Sud. Vous voyez, la bataille se poursuit là-bas aussi bien qu’ici.
12 Si quelqu’un désire avoir frère Drummond et soeur Charlotte pour une campagne dans son église, téléphonez simplement au frère Tony Zable au numéro MELrose 7-3945. Si vous voulez le noter, vous les pasteurs qui êtes ici; je recommande vraiment ce frère, car c’est un bon prédicateur, un homme sincère qui a vraiment besoin d’être lancé. Il est courageux, c’est un bon garçon, et je l’aime beaucoup. Rappelez-vous ce numéro: MELrose 7-3945. Je vais laisser cette petite carte ici; c’est leur carte de visite. Si vous n’avez pas pu noter ce numéro, eh bien, vous pouvez venir le relever n’importe quand pendant les interruptions entre les différents services de ce soir. Notez leur numéro et téléphonez-leur, si vous voulez les avoir dans votre église pour une réunion ou pour le communiquer à quelqu’un dont vous savez qu’il aimerait les recevoir, parce qu’ils sont en train de faire une croisade au travers du continent américain.
13 C’est quelque chose, cela, n’est-ce pas? L’Afrique doit nous envoyer des missionnaires ici en Amérique! Voilà où nous en avons besoin! ici même, parce que c’est pire que là-bas!
ISRAËL À LA MER ROUGE #2 - 28.03.1953 JEFFERSONVILLE, IN, USA
188 Il y a quelques jours, une des plus grandes églises, simplement parce qu'ils ne pouvaient pas être le seul canard dans la mare, ils rejettent du pouce une réunion comme cela. Je dis: "Je n'ai pas absolument besoin de votre coopération. Où sont les aigles,... où est le corps mort, s'assembleront les aigles? [Darby - Tr.] Et c'était vrai. Oui, monsieur. Dites seulement la Vérité, Dieu prendra soin du reste. Et les voilà qui disaient: "Oh, nous sommes les plus importants."
LA CRUAUTÉ DU PÉCHÉ - 03.04.1953 - JEFFERSONVILLE, IN, USA
135 Ils pensent: «Eh bien, notre église -Bâtissons une nouvelle église.» C’est très bien. Tout ce qui est beau est correct si vous prenez le Seigneur Jésus avec cela. Et puis, si c’est Lui que vous prenez en premier, Il prendra soin du reste.
QUE FAIS-TU ICI? - E01.03.1959 JEFFERSONVILLE, IN, USA
71 Parfois, vous avez envie, comme cela m'est arrivé une fois, de mettre un pistolet contre ma tête pour me suicider, mais je n'ai pas pu le faire. J'ai enlevé mon gant, pour mettre la main sur une ligne à haute tension où je travaillais, mais je n'ai pas pu le faire. Quelque chose me retenait encore. Le même Dieu qui était avec Élie, le même Dieu aujourd'hui! Il m'a vu sous le genêt. Ma femme et le bébé étaient là dans la tombe; et mon père, mon frère et tous. J'étais presque parti moi-même. Je me suis retrouvé couché sous le genêt; c'est dur. Je suis arrivé à un endroit où j'étais hors de moi, j'ai essayé de me faire éclater la cervelle avec un fusil, mais cela n'a pas marché. Voyez-vous? Il y avait encore du travail à accomplir. Quelque chose devait être fait. Dieu n'avait pas encore terminé. Il prendra toujours soin de vous.
72 Pauvre serviteur éprouvé, épuisé! Il l'a vu. Il savait où il était.
73 Il sait où vous êtes, ce soir. Vous êtes peut-être sous un genêt, sans espoir, mais souvenez-vous: Il sait où vous êtes. Nous n'avons pas tellement besoin d'être réparés.
ELIE ET L’OFFRANDE DE FARINE - 10.03.1960 PHŒNIX, AZ, USA
67 C'est la raison pour laquelle j'ai sur mon cœur les champs de mission. Vous avez de merveilleux prédicateurs ici à Phœnix et partout aux États-Unis, et des endroits, des églises à chaque coin de rue; vous avez de grands hommes de Dieu, des services de guérison, vous avez de grands hommes de Dieu comme Oral Roberts et d'autres aussi qui prêchent. Et il y a là-bas des gens qui meurent par milliers chaque jour, qui n'ont jamais entendu parler du Nom de Jésus. Ces pauvres petits négrillons sales et affamés là en Afrique et là-bas en Inde, ces petits enfants qui sont couchés dans les rues, mourant, et qui ne savent même pas ce que «Dieu» signifie. Et puis nous nous disputons à propos de petites différences qui existent entre nos croyances religieuses. Oh! je ne pense pas que ce soit tout à fait juste, mes amis, si vous voulez voir cela.
L’Age de L’Église de Laodicée - E11.12.1960 Jeffersonville, IN, USA
148 Voyez où en étaient les Assemblées de Dieu: elles tenaient leurs réunions dans un simple bâtiment de bois un peu comme celui-ci. Maintenant, elles construisent un bâtiment de six millions de dollars! Et ils disent: «Jésus va bientôt revenir!»... Vos oeuvres prouvent que vous ne le croyez pas! C'est de l'hypocrisie! Ils bâtissent des immeubles de millions de dollars et font des choses comme cela, tout en disant: «Jésus vient bientôt!». Et les pauvres missionnaires, dans les champs de mission, qui n'ont même pas de chaussures, de vrais missionnaires craignant Dieu, sans chaussures et vivant de deux rations de riz par semaine! Ils ne mangent que deux fois la semaine afin de pouvoir apporter l'Évangile à travers la jungle, pour L'apporter à leurs frères! Et nous construisons des bâtiments de six millions de dollars et des églises avec de grands vitraux et tout le reste, et nous mettons tout cet argent dans ces choses! Oh, ils gagnent tellement d'argent que parfois ils constituent des sociétés de crédit au sein même de leur église. C'est vrai!
Et ailleurs l’un des chrétiens allemands les plus éminents du XVème siècle, fut Johannes Gutenberg – le père de la technique d’imprimerie moderne. Voici plus de 570 ans, il écrivait :
« Dieu souffre parce que Sa sainte Parole ne peut parvenir à une aussi grande multitude. La vérité chrétienne est retenue prisonnière dans un petit nombre des manuscrits gardant ce trésor. Brisons le sceau qui maintient les choses saintes sous fermeture. Donnons des ailes à la vérité qui maintenant, n’est plus écrite péniblement à la main, mais propagée par une infatigable machine – afin qu’elle puisse voler vers chaque âme naissant en ce monde ».
Que Dieu vous bénisse
Pasteur MOBONGA LOBO Michée
EL SHADDAI TABERNACLE/MBANDAKA